Die Geschichte von General Marulaz ist eng mit der Geschichte der leichten Kavallerie verbunden. Er wurde 1769 als Sohn eines Unteroffiziers des Regiments Esterhazy geboren, wo er selbst ebenso wie sein jüngerer Bruder Jacob Francois Marulaz als Kind Soldat war. Dort begann er 1785 seine Karriere als Husar. Nach seiner Beförderung zum Offizier im 8. Husarenregiment bei dessen Gründung im Jahr 1792 stieg er bis zum Oberst auf und befehligte das Regiment während der gesamten Zeit des Direktoriums und des Konsulats, insbesondere während der Feldzüge von 1799 in der Schweiz und 1800 in Deutschland. Seine Verdienste, aber auch seine schweren Verwundungen brachten ihm 1804 das Kreuz eines Kommandeurs der Ehrenlegion und 1805 den Rang eines Brigadegenerals mit dem Kommando über das Departement Haute-Saone ein. Er wurde nach Haguenau berufen, um die Reservekavallerie der Grande Armée zu organisieren, übernahm im Juni 1806 erneut das Kommando in der Haute-Saone und wurde vier Monate später auf eigenen Wunsch zu Beginn des Preußenfeldzugs wieder zur Grande Armée zurückgerufen... Dieser Bericht über die Feldzüge von General Marulaz in Polen (1806-1807) und Österreich (1809) wurde aus zwei Manuskripten aus dem persönlichen Archiv des Generals transkribiert.