L'histoire du général Marulaz est étroitement liée à celle de la cavalerie légère. Il est né en 1769, fils d'un sous-officier du régiment Esterhazy, où il a lui-même été soldat enfant, tout comme son frère cadet Jacob François Marulaz. C'est là qu'il commença sa carrière de hussard en 1785. Promu officier au 8e régiment de hussards lors de sa création en 1792, il gravit les échelons jusqu'au grade de colonel et commanda le régiment pendant toute la période du Directoire et du Consulat, notamment lors des campagnes de 1799 en Suisse et de 1800 en Allemagne. Ses mérites, mais aussi ses graves blessures, lui valurent la croix de commandeur de la Légion d'honneur en 1804 et le grade de général de brigade avec le commandement du département de la Haute-Saône en 1805. Appelé à Haguenau pour organiser la cavalerie de réserve de la Grande Armée, il reprit le commandement de la Haute-Saône en juin 1806 et fut rappelé quatre mois plus tard à la Grande Armée, à sa demande, au début de la campagne de Prusse... Ce récit des campagnes du général Marulaz en Pologne (1806-1807) et en Autriche (1809) a été transcrit à partir de deux manuscrits provenant des archives personnelles du général.
