Bogdanovich, Modest Ivanovich The Russian Patriotic War of 1812. The Russian Official History. Band 2

From Reason to Revolution 1721-1815 Band 136.

"The Russian Patriotic War of 1812" ist die einzige öffentlich zugängliche Übersetzung von Bogdanovichs offizieller Geschichte der Beteiligung der russischen Streitkräfte am Kampf gegen Napoleon und seine Verbündeten in Russland im Jahr 1812 ins Englische. Diese Übersetzung enthält auch Auszüge aus Ivan Liprandis Kritik an Bogdanovichs Werk.

Band 2 des "The Russian Patriotic War of 1812" behandelt die Ernennung Kutusows zum Feldmarschall, Einzelheiten über die Opoltschenie (Miliz) und Spenden im Jahr 1812, das Treffen zwischen Zar Alexander I. und dem Kronprinzen von Schweden (Jean-Baptiste Jules Bernadotte) in Abo sowie die Lage in den vom Feind besetzten Gebieten. Sehr detailliert werden die Operationen vor der Schlacht von Borodino bis zum Lager von Tarutino beschrieben, ebenso wie die Operationen an den Flanken von Wittgenstein und Admiral Tschitschagow. Herausragende Leistungen wurden nicht nur von prominenten Persönlichkeiten, sondern auch von anderen Kriegsteilnehmern vollbracht. Die Zusammensetzung der Truppen wird so deutlich wie möglich dargestellt, ebenso wie die Anzahl der Truppen, die Verluste auf beiden Seiten usw. Die diesem Werk beigefügten Karten wurden so gestaltet, dass sie zur Erläuterung ganzer Kriegsphasen dienen können. Die Schlachtpläne zeigen die Lage des dominierenden Geländes nach detaillierten staatlichen Vermessungen, während Dörfer, Wälder und Straßen aus bereits veröffentlichten Plänen kopiert wurden.