Auch heute noch ist die Leidenschaft für den Jeep (Ford, Willys und Hotchkiss) ungebrochen, und viele seiner Bewunderer bringen ihm eine grenzenlose Zuneigung entgegen. Sie sind bereit, alles zu tun, um sie zu pflegen oder wiederzubeleben, und suchen nach technischen und historischen Kenntnissen, um sie originalgetreu zu restaureren, sie wieder fahren zu lassen oder noch weiter zu fahren...!
Der Autor Lucien Lallemand ist einer von ihnen. Er ist Mitglied einer Vereinigung zur Erhaltung von US-Jeeps und wird dem Leser von dem Abenteuer erzählen, das er bei der Restaurierung eines alten Jeeps, der nicht ganz wie die anderen ist, erlebt hat. So hat er eine Restaurierung vorgenommen, die der historischen Realität so nahe wie möglich kommt. Diejenigen, die sich für dieses Auto interessieren, werden tausend Informationen, Details, Tricks und Methoden entdecken, die es ihnen ermöglichen, das Objekt ihrer Leidenschaft besser kennenzulernen und wieder in Stand zu setzen, und zwar unabhängig von seiner Herkunft.
