Vauban verstand es nicht nur, Hunderte von Plätzen zu bauen, zu belagern, einzunehmen oder zu verteidigen, sondern war auch ein Pionier des wirtschaftlichen und sozialen Denkens.
Das 2007 anlässlich des 300. Todestages von Vauban (1633-1707) veröffentlichte Buch stellt nicht nur das Werk des Ingenieurs und Architekten der Festungen vor, sondern auch seine Schriften, weshalb der Untertitel "La Pierre et la Plume" (Stein und Feder) lautete.
Im darauffolgenden Jahr wurden zwölf von Vauban befestigte Stätten aufgrund ihres außergewöhnlichen universellen Wertes in die Liste des Weltkulturerbes der Menschheit aufgenommen.
Jede der Stätten stellt ein emblematisches Beispiel einer Befestigung dar (Berg-, Mündungs-, Turm- und Zitadellenbefestigung) und gehört zu einem Netzwerk, dem der "Sites Majeurs de Vauban".
Die vorliegende Ausgabe trägt dieser Anerkennung durch die UNESCO Rechnung, indem sie ein neues, von Michèle Virol verfasstes Kapitel enthält, in dem die klassifizierten Stätten vorgestellt werden.
Die Geschichtsschreibung über Festungsbau, Belagerungskrieg, Ingenieure und Vauban ist in den letzten zehn Jahren reicher geworden, und alle Autoren haben dies berücksichtigt.
