L'objectif de ce livre est d'offrir un aperçu actuel des derniers courants historiographiques américains sur les grands thèmes du Sud et de la guerre civile. Il est totalement impossible de comprendre précisément cette dernière sans se plonger dans la réalité du vieux Sud, si différente de notre tradition historique et idéologique d'Européens. Jusqu'à présent, presque toute tentative en Italie d'aborder cette réalité a été déformée par l'utilisation de critères typiquement européens, ce qui a généralement conduit à une vision déformée qui, si elle était possible, était encore pire que l'ignorance. Tout cela constitue la base d'une analyse de ce formidable bouleversement que fut la guerre de Sécession, qui non seulement marque encore aujourd'hui le destin historique de l'Amérique, mais constitue aussi une étape indispensable dans l'histoire de la société industrielle "occidentale", à travers l'avènement de la guerre "totale" provoquée par la révolution industrielle. C'est ainsi qu'est décrit l'objectif de cet ouvrage collectif, qui rassemble des contributions de différents auteurs sous la direction de Raimondo Luraghi.