Der Halbinselkrieg wurde von britischen Historikern jahrzehntelang, ja jahrhundertelang ausgiebig erforscht, doch der spanische Beitrag zu diesem Konflikt, der für die Niederlage der napoleonischen Armeen von grundlegender Bedeutung war, wurde weitgehend in den Hintergrund gedrängt. Dieses Buch, das von einem spanischen Historiker verfasst und erstmals ins Englische übersetzt wurde, ist ein Versuch, unser Verständnis des Feldzugs in Iberien neu zu ordnen.
Das Buch versucht nicht, die Probleme der Spanier oder die katastrophalen Niederlagen des spanischen Heeres zu verharmlosen, aber die Gründe für diese Rückschläge werden aus spanischer Sicht betrachtet und analysiert.
