Neuauflage eines Werks aus dem Jahr 1885, das den Brief eines Kürassierhauptmanns vom Februar 1813 enthält, in dem er von seinen Erfahrungen im Russlandfeldzug berichtet. Der Herausgeber hat seine Identität herausgefunden und gibt anhand von unveröffentlichten Dokumenten eine kurze Biografie wieder. "Wenn man sich mit dem Säbel bekämpft, wenn man in Bewegung ist, nimmt das Feuer, das einen antreibt, einem jede Art von Reflexion". "Weder Unglück noch Entbehrungen, weder Leiden noch Verletzungen, weder Leben noch Tod können meinen militärischen Charakter beeinflussen". Leutnant im 9. Kürassierregiment Claude Oriot übt dort seit September 1811 die Funktion des Adjutanten des Obersts aus. Sein Brevet wird ihm persönlich von General Beurnonville überreicht, zusammen mit einem recht schmeichelhaften Brief, in dem ihm seine bevorstehende Beförderung zum Hauptmann angekündigt wird. Diese erfolgt am 21. März 1812. Hauptmann Oriot hat gerade die kleine Stadt Hildesheim verlassen, um an der Spitze einer Kürassierkompanie nach Russland zu ziehen, und beginnt den Bericht über seinen Feldzug in einem Brief an seine Schwester...