Le numéro 83 de "Visier-Special" est consacré en détail au "système du fusil d'assaut". Après un examen introductif des développements historiques et des conceptions actuelles, il s'agit d'aborder les éléments constitutifs de ce système. Parmi ceux-ci, il y a bien sûr tout d'abord l'arme. Ainsi, le volume présente les fusils d'assaut actuels et futurs en Suisse et à l'étranger. S'y ajoutent les autres composants : Optiques, modules de lumière laser, silencieux, baïonnettes et autres périphériques, munitions, équipement personnel et - last but not least - la formation. D'autres aspects tels que la mise en réseau, l'approvisionnement, les principes de fonctionnement et également d'autres techniques d'armes compatibles avec le système du fusil d'assaut ne sont pas non plus négligés.
Léger, maniable, modulaire, suffisamment précis et puissant - le fusil d'assaut est l'arme de poing standard du soldat dans presque toutes les forces armées. En outre, l'arme longue à tir unique ou continu joue depuis un certain temps un rôle de plus en plus important dans le domaine de la police. Les programmes de développement et d'acquisition nationaux et internationaux actuels montrent qu'un changement de génération est en cours. Comme à l'accoutumée, le cahier se termine par une annexe complète avec les coordonnées des personnes à contacter au sein des autorités et de l'industrie, des indications sur les musées, la littérature et les sites Internet ainsi que d'autres informations complémentaires.
