Classées par régiments de la 101e division aéroportée américaine, la plupart des photos présentées ici sont identifiées. Cela constitue en soi une information qui n'était pas toujours disponible jusqu'à présent.
Trente années de recherches et d'études ont été nécessaires pour s'en assurer. Ce livre est une combinaison de trois collections de photos et constitue sans aucun doute l'une des collections d'images les plus complètes sur le sujet.
Pour le réaliser, Mark Bando, un historien américain de la 101e division aéroportée, et Michel De Trez ont mis en commun leurs connaissances et leurs collections.
Mark Bando a recueilli ses connaissances sur le sujet au fil des années, à la source, auprès des vétérans, alors que leurs souvenirs étaient encore intacts.
La mission de la 101e pour libérer Carentan et relier les plages de débarquement "Omaha" et "Utha" n'avait jamais été décrite avec autant de détails.
