Le capitaine de Köpenick, 16.10.1906

Sous les regards curieux des passants étonnés, le maire et son épouse arrêtés sont placés dans une calèche par un garde. Un caporal leur est attribué par le faux capitaine Voigt, qui doit assurer le trajet jusqu'à la Nouvelle Garde à Berlin. Le caissier de la ville, également arrêté et surveillé par un soldat, sera emmené dans une seconde calèche qui sera réquisitionnée. Pendant ce temps, les soldats désignés par Voigt veillent au calme et à l'ordre parmi la population agitée.
Série comprenant le groupe principal avec le "capitaine", une calèche à 4 roues, 4 civils et une lanterne.
Gravure : Werner Otto
(partie 2 voir : 100/168/1)
Remarque : pour d'autres passants, voir la série 100/168/1.

Liste des séries pour 100/168
No. 100-2326 (1x) Voiture à 4 roues avec cocher sur le chevalet (Berliner Droschke)
No. 100-2318 (1x) Fusilier de la Garde, homme (II), montrant
No. 100-2325 (1x) Dame en manteau (Madame le Maire, voir #2324), levant la main.
No. 100-2317 (1x) Fusilier de la Garde, caporal, saluant
No. 100-2324 (1x) Monsieur en manteau (Dr. Georg Langerhans, Bürgermeister vin Köpe
No. 100-2316 (1x) Wilhelm Voigt (capitaine de Köpenick), saluant
No. 100-2323 (1x) Agent de protection berlinois (policier)
No. 100-4346 (1x) Lanterne à gaz, vers 1900
N° 100-2322 (1x) Homme en manteau (v. Wiltberg)trésorier de la ville de Köpenick
N° 100-2321 (1x) Fusilier de la Garde, homme (III), marche, fusil à l'épaule
No 100-2320 (1x) Fusilier de la Garde, homme (I) fusil en joue
No. 100-2319 (1x) Garçon, env.5 ans, avec sucette
No. 100-2329 (1x) Etudiant avec bicyclette