Twardoch, Szczepan Die Nulllinie

Roman aus dem Krieg

Szczepan Twardoch est l'un des rares auteurs occidentaux à se rendre régulièrement sur le front en Ukraine. Il a apporté du matériel, a voyagé avec des soldats, a vu les horreurs de la guerre, a été en danger. Il a condensé ses expériences dans un roman qui respire l'esprit des livres de Remarque, Jünger ou Hemingway. Kon part à la guerre. Il se porte volontaire pour l'armée ukrainienne et découvre bientôt la réalité, le contraste entre la richesse de Kyiv et la désolation du Donbass, le fossé entre les images officielles et la véritable situation de l'armée avec l'indifférence, le népotisme. En première ligne, la ligne zéro, dans un coin de terre coupé du Dnipro, lui et ses compagnons cherchent un sens, une lumière, entre les drones, les blessés et la mort. Ici, sur la ligne zéro, la fraternité et le courage prennent un nouveau sens, la raison cède la place à l'intuition, la superstition au savoir. Il y a des volontaires et d'autres qui n'ont jamais voulu se battre, et comme seul lien avec l'ancien monde, Internet via Starlink. Kon pense à son grand-père qui a combattu pendant la guerre mondiale, cherche également à échapper au désespoir auprès de sa maîtresse Zuja - et pressent de plus en plus que cette guerre ne finira jamais pour lui. La lutte est un thème récurrent dans l'uvre de Szczepan Twardoch. Il raconte ici la guerre actuelle en Europe avec une authenticité saisissante et une force épique, regardant, avec Thucydide, vers un 21e siècle sous le signe de la guerre. Une réflexion existentielle sur la violence, le courage, la liberté et la condition humaine.