Deux vies du siècle entre l'Allemagne et l'Italie, qui ne pourraient guère être plus différentes. Tous deux aimaient l'Italie, son mode de vie, sa culture, sa langue, et étaient éminemment italophiles. Ils auraient pu être amis. Mais l'historien Eugen Dollmann (1900-1985) et l'étudiant en littérature Heinz Riedt (1919-1997) ont pris des directions diamétralement opposées pendant la Seconde Guerre mondiale : Dollmann était l'un des plus hauts officiers SS dans l'Italie occupée, Riedt était antifasciste et partisan. L'auteur part à la recherche de ses traces en Italie et en Allemagne et raconte également l'histoire de l'après-guerre dans l'Allemagne divisée. Dollmann, "l'interprète des dictateurs", n'a pas été inquiété en République fédérale et s'est mis au service des services secrets. Riedt a vécu en RDA jusqu'à la construction du mur, a traduit entre autres le livre de Primo Levi "Est-ce un homme ?" et a passé les dernières années de sa vie à Procida.
Groupe
Livres (neufs)
Auteur
Wassermann, Andreas
Titre
Der Partisan und der SS-Mann. Zwei deutsch-italienische Biografien im 20. Jahrhundert
Détails
Quelques illustrations. 288 pages.
État
Neuf en magasin
Links Verlag Prinzenstr. 85D 10969 Berlin Deutschland
