Gückelhorn, W. Kriegsende und dann ...?

Avec la prise du pouvoir par les nationaux-socialistes en 1933, la voie de l'Allemagne vers la guerre était toute tracée. Au cours des années suivantes, l'État et le peuple ont été mis au pas et militarisés. Les attaques de l'Allemagne sur ses voisins ont déclenché une guerre mondiale. Dès le début, les conséquences de la guerre se sont fait sentir dans notre pays. Le stationnement de troupes de la Wehrmacht et d'hôpitaux militaires dans l'arrondissement, les premiers bombardements, les tués et les morts de notre population ont fait comprendre à tous les citoyens que le peuple devait souffrir. À partir de 1944, la guerre s'intensifia chez nous aussi, les pertes humaines augmentèrent énormément et la guerre des bombes détruisit beaucoup de choses dans l'arrondissement.

Le traitement criminel des prisonniers de guerre, des travailleurs forcés et des détenus des camps de concentration est devenu visible pour tout le monde. Malgré la mobilisation impitoyable des citoyens pour la défense de la patrie, la guerre terrestre a déferlé sur nous en mars 1945. Les morts parmi la population civile, les évacuations et les situations d'urgence allaient de soi. La défaite totale dominait le quotidien. La difficile reconstruction des structures civiles s'est déroulée sous l'administration militaire alliée. Le deuil des morts et l'incertitude quant à la présence de membres de la famille en captivité à l'étranger rendirent le nouveau départ difficile. Un instinct de conservation exemplaire et l'aide des anciens ennemis ont permis de créer un nouvel État démocratique au cur de l'Europe. Pour illustrer cette valeur, le documentaire présente sans ménagement les conditions douloureuses d'une guerre moderne. Nous souhaitons ainsi inciter le lecteur à faire preuve de courage civil critique. Les collaborateurs de la documentation : Agnes Menacher née en 1957 à Weißenthurm, études d'histoire et d'ethnologie, habite à Remagen et est depuis 1985 directrice bénévole du musée local du château de Sinzig. Commissaire de l'exposition. Rudolf Menacher né en 1950 à Selters et élevé à Höhr-Grenzhausen, études de musique sacrée, d'allemand et de biologie, habite à Remagen et a été jusqu'en 2014 conseiller principal d'éducation au Rhein-Gymnasium de Sinzig. Kurt Kleemann né en 1956 et résidant à Sinzig, études d'histoire et de littérature allemande, travaille depuis 1987 à Remagen pour le musée de la paix Brücke von Remagen, le musée romain de Remagen et depuis 1994 pour les archives municipales. Leonhard Janta né en 1955, études de germanistique et d'anglais avec M.A., archiviste de district à Ahrweiler, vivant à Bad Breisig. Olaf Goebel Né en 1947 à Hannoversch-Münden, il a grandi à Remagen. Après le baccalauréat, journaliste au Rhein-Zeitung, en dernier lieu directeur de la rédaction de Bad Neuenahr-Ahrweiler. Auteur de guides de randonnée. Wolfgang Gückelhorn Né en 1947 à Bonn, il vit depuis à Bad Breisig. Études à l'école supérieure de Coblence et ingénieur diplômé (FH), militaire contractuel et en dernier lieu lieutenant-colonel à la retraite, auteur depuis 2002 de nombreuses documentations sur la Seconde Guerre mondiale en Rhénanie.