Torös, István On the Road to the Stars. Bertalan Farkas, the First Hungarian Cosmonaut

Bertalan Farkas est né en 1949 à Gyulaháza, en Hongrie. Son père était cordonnier. Il a fait ses études dans une école professionnelle à Kisvárda et a appris à piloter des planeurs au club de Nyíregyháza de la Ligue hongroise du patrimoine.
À l'âge de 17 ans, il a décidé de faire de l'aviation sa carrière et s'est porté candidat à l'entrée au "Kilián György AviationTechnical College". Après deux années d'études réussies, il est parti en Union soviétique pour y poursuivre sa formation aéronautique.

Il a pris ses fonctions en 1972 avec le grade de lieutenant et a été transféré dans une escadrille de chasse tactique de l'armée de l'air hongroise, où il pilotait des avions de combat supersonique.
Son talent, son assiduité et son amour de la vocation l'ont aidé à surmonter toutes les difficultés. Avec le grade de capitaine, il s'est porté volontaire, avec plusieurs de ses camarades, pour suivre la formation de candidat cosmonaute. Le 20 mars 1978, il a commencé à se préparer au centre d'entraînement des cosmonautes de Star City pour accomplir la mission la plus difficile et la plus importante de sa vie. En tant que cosmonaute-explorateur du programme Interkosmos, il a décollé du cosmodrome de Baïkonour à bord de la sonde spatiale Soyouz-36.