Horvath, Daniel/Horvath, Gabor Verified Victories. Top JG 52 Aces over Hungary 1944-45

Victoire ou exagération ? Telle est la question ici !
Lorsque de nouvelles archives militaires internationales sont apparues, il est devenu nécessaire de mettre à jour et de corriger certains chapitres légendaires de l'histoire de l'aviation, y compris les records de tirs de la célèbre unité de chasseurs la plus performante de l'armée de l'air allemande, le Jagdgeschwader 52. Dans ce livre, le lecteur trouvera une analyse fondamentale des victoires aériennes des huit pilotes de chasse les plus performants du JG 52 au-dessus de la Hongrie en 1944-1945.

La méthode d'analyse utilisée dans ce livre est très simple : si un avion était abattu par un pilote, le camp adverse devait perdre un avion correspondant. S'il est vrai que les données sur les pertes d'avions soviétiques ont été difficiles d'accès pour la plupart des chercheurs au cours des dernières décennies, il est également vrai que ce manque d'informations a donné naissance à une multitude de légendes sur la guerre aérienne sur le front de l'Est. Malheureusement, cette présentation unilatérale, qui n'a pas pu être vérifiée par l'"autre" camp, a donné naissance à une histoire de la guerre aérienne biaisée et "alternative".
Actuellement, les portes de nombreuses archives, y compris les archives militaires de la Fédération de Russie, se sont ouvertes aux chercheurs. Cela offre la possibilité de connaître une partie de l'histoire autrement inaccessible.
Comme les auteurs ont eu accès aux dossiers de tous les avions soviétiques perdus au-dessus de la Hongrie pendant la Seconde Guerre mondiale grâce à leur collaboration avec le musée de l'aviation de Szolnok, il a été possible de comparer les déclarations de perte jusqu'au niveau pilote par pilote. Avion par avion, ces anciens ennemis peuvent être considérés ensemble pour la première fois depuis près de 80 ans.
Les résultats de ce livre ainsi que l'analyse et la comparaison des auteurs bouleversent les statistiques et les rapports connus jusqu'à présent en confirmant les victoires aériennes de pilotes célèbres comme Erich Hartmann, Gerhard Barkhorn, Helmut Lipfert et d'autres.