Glantz, David M. Barbarossa Derailed. The Battle for Smolensk 10 July-10 September 1941. Band 3: The Documentary Companion. Tables Orders and Reports prepared by participating Red Army Forces

Le tome 3 de l'uvre complète en plusieurs volumes "Barbarossa Derailed" contient les preuves documentaires des deux premiers volumes qui présentent le déroulement de la guerre. En plus des principaux "ordres du Führer" émis par Adolf Hitler durant la campagne "Barbarossa" pour donner la direction à ses forces armées, ainsi que des ordres importants du groupe d'armées Centre, le livre contient des informations sur les opérations militaires.Ce livre contient les résumés opérationnels quotidiens des fronts soviétiques, des armées et de certaines divisions impliquées, ainsi que de nombreux, sinon la plupart, des ordres et rapports des armées soviétiques combattantes.

Les traductions précises illustrent non seulement les capacités et les états d'esprit des principaux commandants soviétiques dans la gestion d'une crise après l'autre, mais aussi les caractéristiques (comme l'agressivité, la passivité, la brutalité et le désespoir) de leurs différents styles de commandement. Ils montrent également comment une armée qui avait perdu la plupart de ses troupes expérimentées au cours des premiers mois de la campagne a tenté de former ses soldats et ses officiers aux bases de la conduite de la guerre à l'aide de ses directives opérationnelles et de ses ordres tactiques au milieu d'opérations actives et sanglantes.