Willbanks, James H. / Bujeiro, Ramiro Hamburger Hill 1969 Operation Apache Snow in the A Shau Valley

L'opération Apache Snow fut le résultat d'un nouvel effort des Alliés au début de l'année 1969 pour neutraliser les forces nord-vietnamiennes dans A Shau, une vallée de 45 km de long située dans la province de Thua Thien au sud-ouest du pays. Cette région avait longtemps constitué un couloir d'infiltration pour les forces communistes, depuis la piste Ho Chi Minh au Laos jusqu'aux villes côtières de la zone tactique du Ier Corps au nord.

La bataille qui s'en est suivie pour le mont Ap Bia, connu sous le nom de Hamburger Hill, a duré dix jours. Bien que les forces américaines et sud-vietnamiennes aient finalement réussi à s'emparer de la montagne, les lourdes pertes subies au cours des combats acharnés ont provoqué des remous au Congrès, où de nombreux députés ont dénoncé cette action.

Dans cet ouvrage, l'éminent historien de la guerre du Vietnam James H. Willbanks documente la planification et la réalisation de l'opération Apache Snow. Le déroulement de l'opération est soigneusement présenté à l'aide de cartes et de diagrammes, et les forces armées et les armes des deux camps prennent vie grâce à des photos et des scènes de combat en couleur. Willbanks se penche également sur la question de savoir pourquoi, malgré le succès des Alliés lors de la prise de Hamburger Hill, la bataille est devenue le symbole de la frustration de gagner des combats coûteux sans jamais remporter de victoire stratégique.