Le Goff, J. Geschichte ohne Epochen?

Ein Essay

Jacques Le Goff, spécialiste du Moyen Âge de renommée internationale, revient à la fin de sa vie sur les questions fondamentales de sa profession. Pourquoi divisons-nous l'histoire en époques ? La Renaissance est-elle vraiment pour nous, hommes modernes, l'acte de naissance de la pensée claire et lumineuse, ou ne faut-il pas plutôt, grâce aux nouvelles connaissances sur les acquis du Moyen Âge, considérer les deux périodes comme liées ? Le Goff ne nous montre pas seulement les instruments de la division en époques, il vérifie également à l'aide de ceux-ci les différents changements intellectuels, techniques et économiques jusqu'à la Révolution française. Mais cela nous ramène en même temps à la question de savoir quels sont nos propres critères de progrès et de changement historiques. Il a ainsi réussi à apporter une contribution fondamentale à l'histoire et à la représentation de l'histoire.