Martens, O. Geschichte leben. Living history

Rendre l'année fatidique 1813 compréhensible, rendre le passé vivant en le revivant et en le ressentant : telle est la passion qui anime des personnes de nombreux pays et de différentes couches sociales et qui les réunit dans le Re-enactment.
D'avril 2012 à mai 2013, le célèbre photographe de Leipzig Olaf Martens a documenté de nombreuses reconstitutions théâtrales et historiques dans le cadre de son projet à long terme "Des hommes et des passions", dans la partie "1813". Il a photographié les rencontres de milliers d'amateurs organisés en associations, qui se réunissent depuis longtemps plusieurs fois par an pour reconstituer historiquement les événements de 1813, principalement à Markkleeberg, Stolpen, Polenz, Grimma, Liebertwolkwitz, Buttstädt, Großgörschen et Groitzsch.

Les quelque 10 000 photographies réalisées au cours de plus de 20 jours de prise de vue, suivies d'un traitement numérique intégrant différents filtres de couleur, n'ont été possibles que grâce au soutien à long terme du magazine GEO, de la société LTM (Leipzig Tourismus und Marketing GmbH) et de la société Phase One. Les motifs présentés pour la première fois sous forme imprimée donnent une impression de la vie de la population et des soldats de l'époque ainsi que des événements de la bataille de 1813. Les portraits montrent avec quelle passion, quelle empathie et quelle précision historique les acteurs de différents pays européens ont réussi à se rapprocher le plus possible des événements de 1813. On y voit non seulement les uniformes des nations ayant participé à la bataille, mais aussi et surtout les hommes d'aujourd'hui qui, par leur représentation, vont bien au-delà de l'aspect militaire et s'inscrivent dans une période qui marque encore aujourd'hui l'histoire de cette région, mais aussi celle de l'Europe.
De brèves contributions du photographe Olaf Martens, du président du conseil d'administration de l'association Jahrfeier Völkerschlacht b. Leipzig 1813 e.V. Michél Kothe et du spécialiste du théâtre et rédacteur en chef de la revue "Tanz" Arnd Wesemann complètent ce livre illustré.

A propos de l'auteur/photographe :
Olaf Martens est né en 1963 à Halle. De 1985 à 1990, il a étudié à la Hochschule für Grafik und Buchkunst (HGB) de Leipzig avec Helfried Strauß. De 1990 à 1992, il a été élève de Wolfgang G. Schröter.
En 1990, il a été cofondateur de l'agence photographique punctum de Leipzig et a commencé à travailler comme photographe indépendant pour des magazines dans les domaines de la mode, du portrait et du reportage. Depuis, il a publié des travaux dans des publications renommées telles que Frankfurter Allgemeine Magazin, stern, SPIEGEL, art et GEO. Il a réalisé des expositions et des projets dans toute l'Europe, notamment à Saint-Pétersbourg, Rotterdam, Milan, Zurich et Madrid.
Après avoir enseigné à Berlin, Sydney, Bangkok et Moscou, Olaf Martens donne régulièrement des cours à la prestigieuse école de photographie EFTI de Madrid depuis 2006. Ses travaux sur 1813 font partie de son projet à long terme "Menschen mit Passionen".