O'Gorman, P. J. Britain & Rome. The Exposure of a Renaissance Fraud

Il s'agit d'une réévaluation audacieuse de l'un des points centraux de l'histoire britannique. P. J. O'Gorman analyse les sources pour la période allant des premières incursions de Jules César dans les îles britanniques à l'invasion sous l'empereur Claude. Les conclusions auxquelles il parvient sont tout à fait radicales et remettent en question une grande partie du récit courant de l'invasion et de la conquête de la Grande-Bretagne par les Romains.

L'auteur montre tout d'abord que les premiers mouvements de César à travers la Manche n'étaient pas tant motivés par le domptage glorieux de sauvages primitifs que par le contrôle d'un centre de puissance économique. Ses explications sur la période précédant l'invasion claudienne et sur l'invasion elle-même sont encore plus choquantes. En particulier, il soutient de manière convaincante que deux des principales sources romaines qui étayent le récit traditionnel sont en réalité des faux de la Renaissance et que leur adoption a déformé l'interprétation des preuves archéologiques modernes. Dans le même temps, il rétablit une source britannique rejetée. Le résultat est une version étonnamment différente de l'histoire ancienne de la Grande-Bretagne.