McGaugh, Scott Into the Firestorm

The Allied Heroes Who Flew World War II's Most Daring Missions

L'une des missions de combat les plus dangereuses de la Seconde Guerre mondiale était celle des équipages d'avions alliés qui volaient en territoire ennemi à bord d'avions de transport non armés, souvent à quelques centaines de mètres seulement au-dessus du champ de bataille. Chargés de déposer des parachutistes et de remorquer des planeurs de combat chargés de troupes et d'équipement, les équipages bravaient les tirs anti-aériens et les avions de combat ennemis, sans possibilité de riposter. S'appuyant sur des récits posthumes, des lettres et des journaux personnels, "Sitting Ducks" place les lecteurs dans le cockpit du C-47 et révèle le courage extraordinaire de ces équipages qui volaient dans un ciel parsemé de tirs antiaériens. Les équipages des C-47 avaient pour ordre de voler en ligne droite et à basse altitude, de ne pas faire de manuvres d'évitement et d'arriver "à l'heure et au but". À chaque mission, ils étaient des cibles faciles. Parmi eux se trouvaient des étudiants, des ouvriers agricoles et des vendeurs, dont beaucoup ne reviendraient jamais, mais dont la contribution à la guerre était essentielle. Sans les ravitaillements décisifs des équipages de C-47, Patton aurait perdu l'offensive des Ardennes et sans doute aussi la guerre. Sans la volonté des équipages d'avions C-47 de voler directement au-dessus de l'Himalaya, le Japon aurait peut-être gagné la guerre à l'Est. L'auteur Scott McGaugh donne à ces héros inconnus la place qui leur revient dans l'héritage de la "Greatest Generation".