L'ancien jeu d'échecs chinois "Xiangqi".

Communément appelé "échecs chinois", il s'agit d'un jeu de plateau stratégique pour deux joueurs.
Il représente un combat entre deux armées et est le jeu de société le plus populaire en Chine. Selon une source, son invention remonte à plus de deux mille ans, à l'hiver 204-203 avant Jésus-Christ. D'autres sources datent l'introduction du jeu à la dynastie Tang, bien plus tardive, qui a régné sur la Chine de 618 à 907 après Jésus-Christ.
Quelle que soit la date de sa création, le jeu est encore très populaire aujourd'hui et se joue dans toute la Chine, à Hong Kong et partout où il y a une communauté chinoise.
Ici, un spectateur profite du jeu pendant que deux de ses amis y participent, peut-être dans un jardin privé ou un parc public quelque part dans les "rues du vieux Hong Kong".